Paule Bayard 1931-1975 http://fr.wikipedia.org/wiki/Paule_Bayard

Denise Morelle 1926-1984 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/M/morelle_denise.htm
Pierre Dufresne 1927-1984 http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Dufresne
Hubert Noël 1924-1987
Roger Garand 1922-1987 http://fr.wikipedia.org/wiki/Roger_Garand
Robert Rivard 1927-1989 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/R/rivard_robert.htm
Jacques Zouvi 1931-1989

Denise Proulx 1929-1993
Dyne Mousso 1930-1994
Jean-Louis Paris 1925-1996 http://www.imdb.com/name/nm0661575/
Léo Ilial, 1933-1996 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/I/ilial_leo.htm
Jean-Louis Millette 1935-1999 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/M/millette_jlouis.htm

Luc Durand 1935-2000 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/D/durand_luc.htm
Patrick Peuvion 1940-2000
Jean Besré 1936-2001 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/B/besre_jean.htm
Serge Turgeon 1946-2004 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/T/turgeon_serge.htm
Marc Favreau 1929-2005 http://fr.wikipedia.org/wiki/Marc_Favreau
Marc Picard ? -2006
Paul Berval 1924-2006
Bertrand Gagnon 1926-2007 http://fr.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Gagnon
Benoît Marleau, 1937-2009 http://coffreauxsouvenirs.starquebec.net/M/marleau_benoit.htm

Roland Chenail 1921-2010
Jocelyne Goyette 1948–2011
Ronald France 1936-2011
Jean Fontaine 1929-2011
Gérard Delmas 1928-2011

Ronald France était pas si vieux que ça!!! 1369!

Je l'ai corrigé pour Stéphane!

1936

désolé pour la faute de frappe!

Roger Garand 1922-1987 http://fr.wikipedia.org/wiki/Roger_Garand
Jean-Louis Paris 1925-1996 http://www.imdb.com/name/nm0661575/
Bertrand Gagnon 1926-2007 http://fr.wikipedia.org/wiki/Bertrand_Gagnon
Pierre Dufresne 1927-1984 http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Dufresne
Marc Favreau 1929-2005 http://fr.wikipedia.org/wiki/Marc_Favreau
Paule Bayard 1931-1975 http://fr.wikipedia.org/wiki/Paule_Bayard

Je me suis permis de les rajouter à la liste du premier message.

Philippe Arnaud 19??-2004
Régis Dubos 1933-2000
Pierre Claveau 1952-2003

Je ne le savais pas pour Ronald France et Jean Fontaine. Dans le cas de Ronald France, je ne pense pas qu'il y avait meilleur acteur pour doubler Sean Connery et Harrison Ford avec une voix qui égale leur présence à l'écran.

C'est fou ce que leurs voix des années 80 et 90 me manquent.

Ronald France me manque j'adorais son timbre de voix ça beaucoup marquer mon enfance dans plusieurs films et télésérie.

Tandis que Jean Fontaine avait passer une entrevue pour objectif cinéma :

http://www.objectif-cinema.com/spip.php?article4005

Dans le film L'enragé avec Michael Douglas dans lequel Jean double Robert Duvall à la fin du film la petite fille demande à Robert comment il s'appelle et Robert répond Mon nom est personne qui est en faite une référence du film avec Terrence Hill que Jean avait doublé.

À noter que Jean avait un timbre de voix similaire de Henri Virlogeux.

Mario VERDON (18 octobre 1923-21 août1992)

(Steve Douglas)

Marcel CABAY (10 décembre 1921- 7 juin 1990) http://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Cabay

(oncle Charley)

Julien BESSETTE (1929-1999) http://fr.wikipedia.org/wiki/Julien_Bessette

Yvon THIBOUTOT (1937-2004) http://fr.wikipedia.org/wiki/Yvon_Thiboutot

(capitaine Kirk)

Henry CORDEN (6 Janvier 1920-19 Mai 2005)

Jacques CARDONA (1946-2008)

Aline CARON (1926 ? -28 juiilet 2006)