Bonjour à tous,
pour commencer je recherche l'acte de mariage de John Wilson et Jane Mercer(née Guilfoyle, elle est veuve de Thomas Mercer, avec qui elle s'est marié en 1836) Ils ont fait baptisé une fille Mary Ethelgine, le 6 juillet 1842 dans la paroisse de Trois-Pistoles. Et si jamais vous avez des infos sur ce qu'ils leur est arrivé par la suite, ça serait bien agréable.

Ensuite, j'aimerais bien pouvoir retracer le mariage de James Guilfoyle et Jane Carroll (probablement en Irlande ou Écosse, mais je sais pas comment chercher dans ce coin là). Jane est décédée le 21 mars et inhummée le 23 mars 1875 à St-Patrick de Québec à l'age de 93 ans.

Merci beaucoup.
Nancy C.

chouin25 a écrit:Bonjour à tous,
pour commencer je recherche l'acte de mariage de John Wilson et Jane Mercer(née Guilfoyle, elle est veuve de Thomas Mercer, avec qui elle s'est marié en 1836) Ils ont fait baptisé une fille Mary Ethelgine, le 6 juillet 1842 dans la paroisse de Trois-Pistoles. Et si jamais vous avez des infos sur ce qu'ils leur est arrivé par la suite, ça serait bien agréable.

Ensuite, j'aimerais bien pouvoir retracer le mariage de James Guilfoyle et Jane Carroll (probablement en Irlande ou Écosse, mais je sais pas comment chercher dans ce coin là). Jane est décédée le 21 mars et inhummée le 23 mars 1875 à St-Patrick de Québec à l'age de 93 ans.

Merci beaucoup.
Nancy C.

Je ne vois pas ce tel mariage au Québec, John Wilson est-il originaire du Canada ? Pas facile de retracer des gens en UK !

Bonsoir,
voyez-vous pour répondre à votre question, j'ai aucune idée d'ou vient John Wilson. J'ai présumé qu'ils s'étaient marié au Québec puisque sa femme, qui était veuve, avait déja marié quelqu'un au Québec!
Merci beaucoup de tenter de m'aider. C'est très gentil de votre part.

Tout n'est peut-être pas perdu, quel est le lien entre Jane Mercer(née Guilfoyle) et James Guilfoyle ? frère-sœur, pêre-fille ?

Bonjour,
James serait le père de Jane. Mais pour en être sure, je dois trouver l'acte de mariage de celle-ci avec John Wilson et ce même si lors de son mariage avec Thomas Mercer le nom de James est mentionné comme étant son père.

S'ils viennet tous les deux de UK, il faudra être patients, avez-vous fait des demandes sur des forums en UK ? sinon je peux chercher via ces forums.

Bonjour,
non je n'ai pas faite de demande dans les forums en UK. Tout ce que je trouve est en anglais, je peux me débrouiller pour lire en anglais mais pour le parler ou l'écrire....ouffffffff ça c'est une autre paire de manche!!!! Si vous le voulez vous pouvez m'écrire à l'adresse suivante: XXXXXXXX par le fait même je pourrais vous envoyer tout ce que j'ai comme renseignements et le pourquoi que je cherche ses gens......c'est pas que je veux pas ici mais c'est bien trop long.

Nancy,

je me suis permi d'enlever votre adresse de courriel de votre message à cause des moteurs de recherche.
Je regarderai dans la semaine les forums anglais qui semblent être actifs.

Hervé

Ok et merci beaucoup vous êtes bien gentil.

J'ai lu l'acte de baptême de Mary, le père John Wilson est capitaine de marine, imaginez-vous maintenant un mariage sur son bateau ?
Connaissez-vous le nom de son bateau ou la compagnie maritime ou s'il était militaire de la marine ?
Comment se fait-il que la mère ait garder le nom de son premier mariage si elle est née Guilfoyle ?

Est-ce que Thomas Mercer est décédé à La Prairie en 1838 ?

Bonsoir, Pour John, c'est tout ce que je sais sur lui malheureusement. Et pour Thomas oui je crois qu'il est décédé à Laprairie en 1838.

Et pour Jane et bien , on m'a déja expliqué qu'il était très frequent dans ces temps-la qu'une veuve qui se remariait garde le nom de son ancien époux.

Je pense que

1. John Wilson, dit capitaine de marine, était
a)tout simplement batelier, traversier entre Trois-Pistoles et Les Escoumins, d'autant plus dit originaire de l'Ile Verte.
b)capitaine de long-court qui aurait fait parti du naufrage dont il est question plus bas dans les histoire de la famille Chouinard.

2. Marie Wilson s'est mariée avec Xavier Chouinard le 28 juillet 1866 à Notre-Dame-de-l'Assomption Betsiamites, on y voit ses parents John Wilson et Jeanne GuilFoyl



J'ai trouvé également ceci
http://www.ilets-caribou.ca/indexchouinard.html

et ça
http://www.ilets-caribou.ca/direct.htm#I737

Reste à être sûr que Jane Mercer et Jane Guilfoyl sont les mêmes personnes

Un autre site dont je ne mets pas le lien dit que les parents de la Marie sont inconnus, comment se fait-il puissent qu'ils apparaissent sur l'acte de mariage et non cités comme disparus ou décédés. Quelque chose m'échappe !

d'après l'histoire on n'est pas prêt de trouver le mariage de John et Jane (Jeanne)

Bonjour,
pour les Ilets-Caribou, je connais, je suis native de la-bas et mes parents y demeurent toujours. Tout ce qu'on retrouve sur mon ancêtre Mary Wilson part d'une légende familiale qui se transmet de génération en génération.....jusqu'à ce que je décide il y a 2 ans de faire la lumière sur cette fameuse légende. La voici donc:

" D'après la légende Mary Wilson fût rescapée d'un naufrage lorsqu'elle avait 5-6ans, soit dans les années 1847-1848, par un certain capitaine MacDougall qui l'a laissée à la famille Maclure ( on dit la famille de Pierre, sauf que après avoir cherché le tout, j'ai trouvé que c'est Jean-Baptiste Maclure et sa femme Mathilde Levesque, qui l'ont élevé)Lors de son mariage avec François-Xavier Chouinard le 28 juillet 1866, le curé a inscrit comme parents , John Wilson et Jeanne Gilford ( Il arrivait aussi très souvent que les curés françisait les noms des gens (surtout les noms anglophones!!!!)"

Il nous a été impossible de trouver quelconque naufrages dans le coin des Ilets-Caribou ou de Rivière-Ouelle(la famille Maclure y résidait et allait sur la côte-nord l'été pour la pêche)Après plus de 1 an de rechercher et de piste qui n'aboutissait nul part, je suis enfin arriver sur l'acte de naissance de Mary Ethelgine Wilson, née le 5 juillet et baptisée le 6 juillet 1842 dont les parents John Wilson et Jane Mercer-Guilfoyle........et disons que Gilford et Guilfoyle ça se ressemble beaucoup. Si les parents ed Mary était vraiment mort durant un naufrage pourquoi les Maclure ne l'ont jamais adoptée officiellement???

Bonjour Nancy

Comme vous savez, je ne vous met rien car je n'apporterais rien de plus que donné ailleurs et que je vois donné ici aussi mais je garde l'oeil ouvert

Marie Therese